30 avril 2011

Central Park. I begin to miss New York City # 2



I think I´ll miss some places of New York, somme pictures of the big city
Places like the Central Park
And some people…
Like the musicians I´ve met everywhere…

"Start spreadin’ the news,
I’m leavin’ today
I want to be a part of it,
New York, New York…"


Central Park. I begin to miss New York City # 1

Central Park New York 2011
I am still in New York.
While I prepare my luggage, I begin to miss the big city.
So I think in posting my “see you later” in pictures and lyrics of songs.
Those are my favorite ways.
Bye bye … Central Park, yesterday afternoon, before the storm by the lake.

P.S. C´est à dire mes amis, je commence à avoir le mal du pays... de New York....

29 avril 2011

Bowling Green à New York. Un énorme bouquet de tulipes


Moi, je suis encore à New York, et je viens de découvrir que, malgré le froid, on y ressent très bien l´ambiance du printemps
La grande ville est bondée de tulipes, de toutes les couleurs que l´on peut imaginer.
Par exemple, au Bowling Green la couleur choisie est le rouge.`


Bowling Green est un petit parc public du Lower Manhattan, placé à quelques pas du Charging Bull, la célèbre statue du taureau, le symbole du Financial District ou quartier d´affaires.
En réalité, d´après la photo au-dessus, pas tout le monde porte sa cravatte.


Construit en 1733, ce beau jardin est le parc public le plus ancien de New York.
Coin animé et très fréquenté, il est encore entouré par sa grille originale.


Ce parc, les cartes postales de la grande ville, c´est magnifique, n´est-ce pas?

Mes coordonnées:
Bowling Green Park
10004, New York


28 avril 2011

A few pictures of New York

Today, only a few pictures of New York.
Some of my favorite places.
In fact, the places we all love in the big city.

Central Park New York 2011
Chrysler Building New York 2011

"I can’t remember what I planned tomorrow
I can’t remember when it’s time to go
When I look in the mirror
Tracing lines with a pencil
I remember what came before"


Flatiron Building New York 2011
5th Avenue New York 2011
"New York City
Such a beautiful disease
New York City
Such a beautiful,
Such a beautiful disease"


Emprie State New York 2011
Winter Garden New York 2011

"I rode the train for hours on end
And watched the people pass me by
It could be that it has no end
Just an action junkie’s lullaby"


The New York Times New York 2011
Strawberry Fields Central Park  New York 2011

"New York City
Such a beautiful disease
New York City
Such a beautiful,
Such a beautiful disease

New York City Norah Jones dixit

27 avril 2011

ChinaTown à New York. Un univers de couleurs


Le quartier de Chinatown New York est beaucoup plus que ses restaurants, ses magasins de montres, de bijoux, de sacs.
Il s´étend en direction vers Canal St., mais aussi par Mulberry St. et par Mott St.


Chinatown est mélangé avec ses voisins Little Italy, une partie du Soho et Nolita.
Le seul parc du quartier Chinois, le Columbus Park, a bien changé ces dernières années.
Dans le quartier est normal d´écouter parler plusieurs langues.
Et s´amuser en marchandant les prix.




Si on parle des sens, on découvre que les couleurs des marchandises se mêlent avec les arômes des épices.

En fin, je dois avouer que mes favoris de Chinatown sont ses couleurs, les couleurs des fruits.



Des espèces qu´on ne connaît pas, des fruits exotiques qu´on n´a jamais vu.
Des poires de l´Asie et des pommes géantes.


Des ananas et des raisins juteux.
Le fruit du dragon semble incroyable.
La goyave et la nèfle… et tant d´autres.



Je crois que mes photos les rendent justice.
C´était une fête de couleurs dans ce marché sur Canal Street.
Ce quartier est fabuleux.
J´ai adoré.

Je vous invite à visiter aussi le Union Square Greenmarket et le One World Trade Center and 09/11 Memorial.
Oú ça? Sur mon blog de voyages!

26 avril 2011

Gramercy Park: pour un moment de détente à New York

Savez-vous que le Gramercy Park est un parc privé au district de Gramercy ?
Il faut avoir la clé pour y entrer.
Il est seulement accessible aux habitants le plus proches.
C´est difficile à imaginer. 
Étant tellement beau, il reste l´un des parcs privés de New York City
Placé à Lexington Ave. il est donc très exclusif.


Cependant, j´y me suis promenée ce matin à New York.
Et j´y ai profité d´un petit moment de détente avant de continuer vers la Grand Central Terminal.

Un moment de détente, précisément sur ce banc.
Attendez la suite

25 avril 2011

Bloomingdale Soho. Another wonderful performance à New York

Bloomingdale´s New York 2011
Bloomingdale´s  New York 2011

Voyager à New York est aussi visiter ses grands magasins. Bloomingdale’s est l´un de ces établissements incontournables. 

J´adore celui placé à Soho, à Broadway Avenue.
C´est chic et en même temps je le trouve plus facile à parcourir, tranquillement.

Bloomingdale´s New York 2011
Bloomingdale´s New York 2011

Je veux vous montrer ce que j´ai trouvé devant l´entrée de Bloomingdale´s Soho. Vous savez, c´est déjà le printemps, alors les magasins présentent leurs collections printemps-été. Je crois que c´est l´occasion d´organiser des shows.

Vendredi j´y suis passée et j´ai assisté à un spectacle bien sympa.

Bloomingdale´s New York 2011

Il y avait trois belles danseuses qui recevaient le public en face du magasin.

Elles étaient habillées élégamment. 
Cependant, elles faisaient leurs mouvements et acrobaties bien gaiement et sans aucun problème. 
C´était ce style de performances urbaines qui surprennent toujours aux visiteurs de la grande ville, soit à la rue, soit au métro.

Bloomingdale´s New York 2011

Etonné, tout le monde les applaudissait. 
Moi aussi, bien sûr. J´ai adoré.

En fin, c´était normal…
C´est New York.

24 avril 2011

Times Square. The neon lights on Broadway

Parlons de Broadway....
De ses lumières, de ses panneaux géants...
De ses théâtres, des comédies musicales américaines.
De stars.... On Broadway et Off-Broadway.
Tout est super intéressant.

De New York 2011
De New York 2011

"They say the neon lights are bright on Broadway
They say there’s always magic in the air

But when you’re walkin’ down the street
And you ain’t had enough to eat
The glitter rubs right off and you’re nowhere"


De New York 2011
De New York 2011

"They say the women treat you fine on Broadway
But lookin’ at them just gives me the blues
‘cause how ya gonna make some time..."


De New York 2011
"When all you got is one thin dime
And one thin dime won’t even shine your shoes"


De New York 2011

"They say that I won’t last too long on Broadway
I’ll catch a grey hound bus for home they all say
But they’re dead wrong I know they are
‘cause I can play this here guitar"


De New York 2011
De New York 2011
"And I won’t quit till I’m a star on Broadway..."

De New York 2011
C´est George Benson qui le dit...

23 avril 2011

Times Square. Nights on Broadway

La découverte de Broadway, du Times Square, la joie de cet endroit. Les lumières, la foule sont étonnants.


Les paroles de plusieurs chansons parlent de tout cela.
Elles parlent des "Nights on Broadway"

"Here we are, in the room full of strangers,
Standing in the dark, where your eyes couldn’t see me
Well, I had to follow you
Though you did not want me to.
But that won’t stop my lovin’ you
I can’t stay away"


"Blaming it all on the nights on Broadway
Singin’ them love songs,
Singin’ them straight to the heart songs.
Blamin’ it all on the nights on Broadway
Singin’ them sweet sounds
To that crazy, crazy town.
Now in my place
There are so many others"



"Standin’ in the line;
How long will they stand between us?

Well, I had to follow you
Though you did not want me to.
But that won’t stop my lovin’ you
I can’t stay away
Blaming it all on the nights on Broadway
Singin’ them love songs,
Singin’ them straight to the heart songs"



"Blamin’ it all on the nights on Broadway
Singin’ them sweet sounds
To that crazy, crazy town.

I will wait,
even if it takes forever;
I will wait,
even if it takes a life time"



"Somehow I feel inside

You never ever left my side.
Make it like it was before
Even if it takes a life time, takes a life time.

Blaming it all on the nights on Broadway
Singin’ them love songs,
Singin’ them straight to the heart songs"


"Blamin’ it all on the nights on Broadway
Singin’ them sweet sounds
To that crazy, crazy town".

The Bee-Gees dixit.
Ils le disent de la meilleure manière.
Il faut rejeter la faute sur les nuits de Broadway.
C´est tout...

Je vous invite à visiter aussi le One World Trade Center and 09/11 Memorial.
Oú ça? Sur mon blog de voyages!


22 avril 2011

Trip to New York. The view from my balcony in Mercer St.

New York 2011
Je suis encore à New York City.
Peu de temps pour rédiger mes articles. 
Mais, beaucoup d´envie de partager New York avec vous.
Une ville merveilleuse, elle change à chaque instant.

 New York 2011

C´est pour cela que je vous dis les paroles de cette chanson.
C´est seulement pour accompagner mes images.
Les images, le panorama, depuis mon balcon....

New York 2011

"Some folks like to get away
Take a holiday from the neighbourhood
Hop a flight to Miami Beach
Or to Hollywood..."

New York 2011

"But I'm taking a Greyhound
On the Hudson River Line
I'm in a New York state of mind..."

New York 2011

"I've seen all the movie stars
In their fancy cars and their limousines
Been high in the Rockies under the evergreens
But I know what I'm needing
And I don't want to waste more time
I'm in a New York state of mind..."

New York 2011

"It was so easy living day by day
Out of touch with the rhythm and blues
But now I need a little give and take
The New York Times, The Daily News..."

New York 2011

"It comes down to reality
And it's fine with me 'cause I've let it slide
Don't care if it's Chinatown or on Riverside..."

New York 2011

"I don't have any reasons
I've left them all behind
I'm in a New York state of mind"

Je l´ecoute maintenant.
C´est "Billy Joel" dixit.
Et Barbra Streisand après, ella aussi.